Pineta al tramonto – – Pine forest at sunset – Kiefernwald bei Sonnenuntergang

Orosei, campeggio di Cala Ginepro, giugno 2023. Che fascino emana da questa parte della pineta del campeggio nell’avvolgente luce del fresco tramonto, resa appena un po’ piu’ “carica” dall’effetto del fotoritocco.


Orosei, Cala Ginepro campsite, June 2023. What charm emanates from this part of the campsite’s pine forest in the enveloping light of the cool sunset, rendered just a little more ‘loaded’ by the effect of retouching.


Orosei, Campingplatz Cala Ginepro, Juni 2023. Welcher Charme geht von diesem Teil des Pinienwaldes des Campingplatzes im einhüllenden Licht des kühlen Sonnenuntergangs aus, der durch den Effekt der Retusche noch ein wenig “geladener” wirkt.